Co zrobić, by urozmaicić naukę języka obcego na poziomie początkującym? Jest na to wiele sposobów, a dziś będzie o wykorzystaniu filmu. Zwykle uważa się, ze oglądanie filmów w języku obcym to już wyższy stopień wtajemniczenia i jeśli przecenisz swoje umiejętności to albo się zanudzisz, albo zniechęcisz do dalszej nauki.
Owszem, jest takie ryzyko. Tak jak większość, sądzę, ze zamiast bezowocnego i frustrującego patrzenia w ekran, lepiej przerobić nową lekcję. Ale można tej frustracji uniknąć odpowiadając na następujące pytanie: czy są takie filmy, które Ci się nie nudzą i które możesz oglądać bez końca? Hmm? Jeśli tak, to świetnie! Kolejny raz obejrzysz je już w języku obcym. Będzie Ci o wiele łatwiej zrozumieć dialogi, bo zapewne znasz je już na pamięć. To wspaniały sposób na połączenie przyjemnego z pożytecznym. Przeszukaj krajowe i zagraniczne serwisy internetowe oferujące możliwość oglądania filmów on line lub krótkoterminowego ich pobrania i ... miłej nauki !
Dla uczących się portugalskiego w wersji brazylijskiej
polecam poszukać filmów z lektorem na minhateca.com.br !
